How to use "di sviluppare infezioni" in sentences:
Il suo uso non è raccomandato in pazienti gravemente malati, in terapia intensiva e con disturbi del sistema immunitario, soprattutto per il rischio di sviluppare infezioni.
The product is not recommended for critically ill patients in intensive care or patients with serious immune system disorders – due to the theoretical risk of infections.
Contribuisce al decesso in oltre la metà dei casi di morte infantile (ad esempio, aumentando il rischio di sviluppare infezioni potenzialmente letali e, in caso di infezioni, aumentandone la gravità).
It contributes to death in more than half of children who die (for example, by increasing the risk of developing life-threatening infections and, if infections develop, by increasing their severity).
Problema uditivo: alcuni bambini affetti da labioschisi o palatoschisi corrono un rischio maggiore di sviluppare infezioni all’orecchio e l’otite purulenta (un accumulo di liquidi nell’orecchio), che possono compromettere l’udito.
Hearing problem – some babies with a cleft lip or cleft palate are at a higher risk of ear infections and glue ear (a build-up of fluid in the ear), which can affect hearing.
Dal momento che gli immunosoppressori indeboliscono il sistema immunitario, aumenta il rischio di sviluppare infezioni gravi.
Because immunosuppressants weaken the immune system, the risk of developing serious infections is increased.
Pertanto, i riceventi sono esposti a un rischio maggiore di sviluppare infezioni e alcuni tumori.
Thus, transplant recipients are at increased risk of developing infections and certain cancers. Rejection
Ciò li mette a rischio di aspirare cibo e liquidi nei polmoni e di sviluppare infezioni respiratorie.
This puts them at risk of inhaling food and liquid into the lungs and developing respiratory infections.
La documentazione ospedaliera e clinica delle infezioni virali e batteriche ha dimostrato che gli obesi hanno un rischio maggiore di sviluppare infezioni dopo interventi chirurgici.
Hospital and clinic documentation of viral and bacterial infection has shown that obese people are at a much higher risk for developing infections after surgery, according to Zunino.
Le persone con un quarto grado di ulcere da pressione hanno un alto rischio di sviluppare infezioni pericolose per la vita.
People with grade four pressure ulcers have a high risk of developing a life-threatening infection.
È molto importante tenere pulito il proprio piercing al naso per non ritardarne la guarigione e per non rischiare di sviluppare infezioni.
It is very important to keep your nose piercing clean, otherwise healing could be delayed or you might develop an infection.
Gli immunosoppressori indeboliscono il sistema immunitario, quindi aumenta il rischio di sviluppare infezioni gravi.
Immunosuppressants weaken the immune system, so the risk of developing serious infections is increased.
I geni coinvolti non sono stati identificati, ma alcune ricerche suggeriscono che si hanno maggiori probabilità di sviluppare infezioni fungine delle unghie se è presente una storia familiare della malattia.
The exact genes involved have not been identified, but some research suggests that you are more likely to develop fungal nail infections if you have a family history of the disease.
È ovvio che con un sistema immunitario indebolito, il rischio di sviluppare infezioni vaginali ripetute aumenta.
It is obvious that with a weakened immune system the risk is increased of developing repeated vaginal infections.
Se gli antibiotici sono somministrati a domicilio mediante un catetere endovenoso, aumenta il rischio di sviluppare infezioni nella sede di inserzione del catetere e nel sangue.
If antibiotics are given at home through an IV catheter, the risk of developing an infection at the site where the catheter is inserted and in the bloodstream is increased.
Ciò significa che i nostri prodotti e le procedure adottate sono progettati per garantire il massimo della sicurezza in modo da evitare di sviluppare infezioni durante la foratura.
This means that our products and methods are safely designed in order to avoid the spreading of infections when piercing.
Inoltre, avrà meno probabilità di sviluppare infezioni uterine e il cancro alla mammella.
Plus, spayed cats are less likely to develop uterine infections and breast cancer.
Soggetti a elevato rischio di sviluppare infezioni (soprattutto i lattanti, i bambini, gli anziani, i malati di AIDS) devono effettuare tutte le vaccinazioni necessarie per ridurre questo rischio.
People who are at increased risk of developing infections (especially infants, children, older people, and people with AIDS) should receive all the vaccinations necessary to reduce this risk.
Nei soggetti in buona salute la somministrazione di antibiotici in via profilattica non solo non è raccomandata, ma espone al rischio di sviluppare infezioni da Candida o diarrea da Clostridium difficile.
Regarding subjects in good health, the administration of antibiotics as a prophylaxis is not only not recommended, but actually exposes people to the risk of developing Candida infections or Clostridium difficile diarrhea.
i pazienti colonizzati da batteri resistenti o che ne sono portatori hanno in genere un maggior rischio di sviluppare infezioni da questi batteri piuttosto che da varianti sensibili degli stessi batteri;
Patients colonised by/carrying resistant bacteria are generally more likely to develop an infection with these resistant bacteria rather than with susceptible variants of the same bacteria;
Le donne sono più a rischio di sviluppare infezioni del tratto urinario dovuto l'uso di spermicidi.
Women are more at the risk of developing urinary tract infection due to the use of spermicides.
Urina alcalinizzante Cambiare la dieta può ridurre la crescita batterica e il rischio di sviluppare infezioni delle vie urinarie, calcoli renali e infezioni della vescica.
Alkalising urine by changing your diet can reduce bacterial growth and reduce the risk of developing of Urinary Tract Infection, Kidney Stones and Bladder Infection.
Le relazioni sessuali si deteriorano, che è spesso associata alla secchezza vaginale e ad un rischio più elevato di sviluppare infezioni genito-urinarie.
Sexual relations deteriorate, which is often associated with vaginal dryness and a higher risk of developing genito-urinary infections.
0.85142397880554s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The product is not recommended for critically ill patients in intensive care or patients with serious immune system disorders – due to the theoretical risk of infections. 